Actualmente, es común usar los traductores automáticos y la IA para realizar traducciones web en línea de forma gratuita.Sin embargo, es importante conocer todas las ventajas y los inconvenientes de este método cuando se trabaja con textos profesionales y contenidos empresariales. Por ejemplo, una traducción...

Los servicios de traducción son una tarea muy compleja que requiere más que solamente conocer un idioma extranjero.Para obtener una transferencia precisa del contenido de un idioma a otro se necesita un traductor profesional, capaz de comprender los matices técnicos y culturales del lenguaje empleado en cada caso.En...

Las empresas del sector industrial se enfrentan a un mundo cada vez más globalizado en el que su supervivencia depende del grado en que saben dar respuesta tanto a las amenazas como a las oportunidades que este representa. Al tratarse de un entorno competitivo...

La comunicación efectiva entre diferentes culturas y lenguas se ha vuelto fundamental en prácticamente todos los ámbitos de la vida cotidiana. Tanto para explorar propuestas turísticas o informarse de noticias internacionales, como para entender el manual de uso de un electrodoméstico o emprender un...

Hoy en día, la traducción audiovisual es un servicio indispensable en las productoras de contenido cinematográfico, televisivo, agencias publicitarias y estrategias de comunicación de las empresas. El motivo es que el vídeo es el formato más consumido en los canales virtuales. Según la firma...

Hay pocos ámbitos donde el lenguaje tenga tanto protagonismo como en el ámbito jurídico. Los textos legales idealmente no deben tener ambivalencias ni dejar margen a diferentes interpretaciones. La doctrina legal recurre a diferentes figuras jurídicas que deben conocerse para interpretar bien un texto...